-
1 comitato di budget
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > comitato di budget
-
2 comitato di budget
сущ. -
3 ♦ budget
♦ budget /ˈbʌdʒɪt/A n.1 (fin., rag.) bilancio preventivo; budget: advertising budget, bilancio pubblicitario; household budget, bilancio familiare; to balance the budget, pareggiare il bilancio; to go over budget, superare (o sforare) il budget; to stay within budget, stare dentro il bilancio; under budget, ( di spesa) inferiore a quanto preventivato; DIALOGO → - In a meeting- We need to know how far our budget will stretch, abbiamo bisogno di sapere fino a quanto arriverà il nostro budget3 (fin., rag.) preventivo (di cassa)4 somma disponibile, disponibilità (pl.); mezzi (pl.): on a tight budget, con disponibilità limitate; al risparmio; within one's budget, accessibile; a portata di tascaB a.1 (fin., rag.) del, di bilancio; del, di budget: budget appropriation, stanziamento di bilancio; budget committee, (org. az.) comitato di budget; (polit.) commissione di bilancio; budget deficit, deficit (o disavanzo) di bilancio; budget planning, pianificazione del bilancio; budget surplus, avanzo di bilancio● (GB) budget account, ( banca) conto per il pagamento di utenze; (comm.) conto di credito ( in un negozio) □ (fin. econ.) budget constraint, vincolo di bilancio □ (in GB) Budget Day, giorno in cui il Cancelliere dello Scacchiere presenta il bilancio in parlamento □ budget year, anno finanziario □ to be on a budget, avere disponibilità limitate.(to) budget /ˈbʌdʒɪt/A v. i.3 – (fin., rag.) to budget for, programmare; preventivare; mettere in preventivo: (econ.) to budget for a surplus, programmare per ottenere un residuo attivo; to budget for a new car, preventivare l'acquisto di un'auto nuovaB v. t.1 (fin., rag.) mettere in bilancio; stanziare in bilancio; preventivare: to budget cuts, preventivare tagli; The programme is budgeted at 10m, il costo preventivato del programma è di 10 milioni di euro -
4 comitato
комитет, комиссия- comitato consultivo
- comitato dei creditori
- comitato di Borsa
- comitato di budget
- comitato di revisione contabile
- comitato d'inchiesta
- comitato direttivo
- comitato esecutivo
- comitato finanziario
- comitato monetario
- comitato per la pianificazioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > comitato
-
5 comitato
m committeecomitato direttivo steering committee* * *comitato s.m. committee, board; ( commissione) commission; ( consiglio) council: un comitato di esaminatori, a board of examiners; comitato direttivo, managing committee (o steering committee); comitato esecutivo, executive committee; comitato di gestione, management committee; comitato d'inchiesta, board of inquiry; comitato permanente, standing committee; comitato di controllo dei prezzi, price-control board; comitato dei consumatori, consumer council; comitato d'affari, (spreg.) committee of business interests, far parte di un comitato, to be on a committee; Comitato Nazionale per l'Energia Nucleare, National Committee for Nuclear Energy; Comitato Internazionale per gli Scambi, International Committee for Exchanges // (fin.): Comitato della Borsa Valori, Council of the Stock Exchange; comitato del bilancio, budget committee; comitato di controllo dei conti, audit committee // (dir.) comitato dei creditori, committee of creditors.* * *[komi'tato]sostantivo maschile committeefare parte di un comitato — to serve o sit on a committee
comitato d'accoglienza — reception o welcoming committee
* * *comitato/komi'tato/sostantivo m.committee; fare parte di un comitato to serve o sit on a committee\comitato d'accoglienza reception o welcoming committee; comitato di base rank committee; comitato direttivo management committee; comitato esecutivo executive committee. -
6 бюджетная комиссия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > бюджетная комиссия
-
7 планово-финансовая комиссия
Universale dizionario russo-italiano > планово-финансовая комиссия
См. также в других словарях:
Comitato Olimpico Nazionale Italiano — Comité national olympique italien Comité national olympique italien Logo officiel Sigle CONI Création … Wikipédia en Français
1956 Winter Olympics — VII Olympic Winter Games The emblem is a stylized snowflake with the Olympic rings and a star, the emblem of the Italian National Olympic Committee. Host city … Wikipedia
Italian National Olympic Committee — logo National Olympic Committee Country … Wikipedia
НОК Италии — Национальный олимпийский комитет Италии Comitato Olimpico Nazionale Italiano Членство: МОК штаб квартира: Рим, Италия Тип орг … Википедия
Национальный олимпийский комитет Италии — Comitato Olimpico Nazionale Italiano Членство: МОК штаб квартира … Википедия
ZIONISM — This article is arranged according to the following outline: the word and its meaning forerunners ḤIBBAT ZION ROOTS OF ḤIBBAT ZION background to the emergence of the movement the beginnings of the movement PINSKER S AUTOEMANCIPATION settlement… … Encyclopedia of Judaism
Italĭen — (lat. u. ital. Italia, franz. Italie, engl. Italy), Königreich, die mittlere der drei Halbinseln Südeuropas (hierzu 3 Karten: Übersichtskarte, nördliche Hälfte und südliche Hälfte von Italien). Lage, Meeresküste. In der südlichen Hälfte der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bucentaur — This article is about the Venetian ships. For the 19th century French ship, see French ship Bucentaure (1804). Departure of the Bucentaur to San Nicolo on the Lido (c. 1768) by Francesco Guardi (1712–1793). In March 2008, this painting and… … Wikipedia
CESIS — Infobox Government agency agency name = Executive Committee for Intelligence and Security Services nativename = Comitato Esecutivo per i Servizi di Informazione e Sicurezza nativename a = nativename r = logo width = 175 px logo caption = CESIS… … Wikipedia
Ugo La Malfa — (1903 05 16 1979 03 26) was an Italian politician, and an important leader in the Italian Republican Party, which his son, Giorgio La Malfa, is now president of. Early years and anti Fascist resistance La Malfa was born in Palermo, Sicily.After… … Wikipedia
CONI — Comité national olympique italien Comité national olympique italien Logo officiel Sigle CONI Création … Wikipédia en Français